November 13, 2026 · 3 min read
Use Social Media Conversations to Find Better Website Keywords
You may describe your business one way while potential customers describe what they need quite differently. A Southwest Florida homeowner might ask for a “patio that’s easier to maintain,” while a service provider promotes “exterior surface solutions.” That gap matters on social media and in search. At Gulf Coast Luxury Rentals, we see clear, customer-friendly language as a foundation for better marketing and website design. Here’s a practical way to use social conversations to discover that language—and decide where it belongs on your website.
1. Collect the Words People Actually Use
Start with comments on your business posts, direct messages, and conversations on relevant public community pages. Look for phrases people use to describe a service, a problem, or a deciding factor. Pay particular attention to wording that differs from your own: “monthly rental” instead of “extended-stay accommodation,” for example.
Keep a simple spreadsheet with three columns: the phrase, the context, and the relevant service or offering. Context matters because “quiet place to work” could mean a coworking space, a vacation rental with a dedicated office, or a café. Record useful patterns without copying names or private details into your marketing materials.
Treat these phrases as clues, not confirmed SEO opportunities. A lively discussion tells you what matters to that audience, but it does not establish how often people search for a phrase or whether those searchers are likely to become customers.
2. Check Whether the Phrase Matches Search Intent
Choose a handful of phrases that accurately describe what you offer, then search for them. Review the kinds of results that appear. Are they service pages, booking platforms, product listings, or educational articles? Those results help you judge whether the phrase fits a page where someone can inquire or book—or whether it belongs in helpful supporting content.
If your website has Google Search Console set up, check whether related queries already bring impressions or clicks. You can also use a keyword research tool to explore variations, remembering that search-volume estimates are imperfect, especially for narrow local searches. Favor relevance over a larger number that represents the wrong audience.
Add a location only when it genuinely helps describe your service area or property. “Pool maintenance in Bonita Springs” can be useful for a business that serves Bonita Springs. Repeating Southwest Florida city names across every paragraph will not make an unrelated page more helpful.
3. Give Each Useful Phrase a Clear Home
Match each promising phrase to the page that best satisfies the need behind it. A phrase describing a core service usually belongs on that service page. A phrase describing a specific feature may fit naturally within a property or product page. You do not need a separate page for every small variation of the same wording.
Use the language where it makes the page easier to understand: in a descriptive page title, a relevant heading, or an opening explanation. Then support it with concrete details. If you describe a rental as suitable for working remotely, explain the workspace and available internet information rather than relying on the phrase alone.
Avoid adding claims simply because they are popular in social conversations. “Beachfront,” “accessible,” and “pet-friendly” carry real expectations. Your copy should accurately describe the offering and explain any important limitations. Better keyword alignment should make the website more trustworthy, not more promotional.
4. Test the Language on Social, Then Measure Carefully
Use the same customer-friendly wording in a few relevant social posts. For a local service business, that might mean replacing an industry term with a plain-language description of the result. Keep the message specific, and link to the page that explains that exact offering when a link is appropriate.
Watch for meaningful responses: relevant inquiries, qualified website visits, and conversations that show people understand what you provide. Likes alone are not proof that a phrase will perform in search, and social engagement is not a direct Google ranking signal. Social media is useful here as a listening and messaging tool—not an SEO shortcut.
Review the updated page’s search queries, clicks, and inquiries over time rather than expecting an immediate change. Note when you revised the copy so you can interpret results alongside seasonality and other marketing activity. Start with one important page and a few well-chosen phrases; a small, thoughtful improvement is easier to evaluate than a sitewide rewrite.
Ready to grow?
Let's build a website and marketing strategy that converts for your business.

